对外汉语直接法的原则主要包括以下几个方面:
1. 简洁明了:直接法要求语言表达简洁明了,不浪费多余的词句。语言要直截了当,避免使用复杂的句式和长篇累牍的修饰,让听者或读者能够迅速理解并掌握信息。
2. 通俗易懂:使用常用词汇、短语和句式,通俗易懂地表达意思。直接法在选择词汇时,以常用词为主,避免使用生僻词汇或文言词,以保证听者或读者能够迅速理解。
3. 切合实际:语言表达要切合实际,并符合听者或读者的认知水平和交际需要。在使用语言的过程中,了解对方的背景、文化和需求,选择适当的语言材料和内容。
4. 简明扼要:直接法要求语言表达简明扼要,突出重点,避免冗长和啰嗦。要有选择地提供必要的信息和细节,将复杂的内容简化为易于理解和记忆的形式。
5. 口语化:直接法注重口语化的表达,使用日常口语中常用的词汇、短语和句式。语言应该符合口语交际规范,自然流畅,使听者交流更加舒适和高效。
6. 积极向上:直接法体现积极向上的思想和态度,以弘扬正面的价值观和文化。语言表达中要尽量避免消极、负面或歧视性的措辞,注重提供积极正能量的信息。
7. 语境匹配:直接法要求语言表达与特定的交际语境相匹配。要根据不同的社交、学习或工作场景,选择合适的语言形式,包括词汇、语法、语调、语速等,以确保交际有效和适宜。
总之,直接法的原则是基于直接、简洁、通俗易懂、切合实际、简明扼要、口语化、积极向上和语境匹配的基本要求,旨在提高语言交际的效果和质量。这些原则可以在交际中帮助使用者更好地理解和使用汉语,并促进跨文化交流和理解。
查看详情
查看详情
查看详情
查看详情